Главная arrow Статьи и заметки arrow Полезный совет тем, кто собирается изучать иностранный язык
Полезный совет тем, кто собирается изучать иностранный язык

Тот, кто сталкивался с необходимостью изучения английского языка, наверняка задавал себе вопрос: «Как выучить язык эффективно, дешево, быстро?».

На сегодняшний день это очень актуальный вопрос, ведь требования становятся выше, а времени остается меньше. Нужно отдать должное тому, что изучение иностранного языка трудоемкий и занимающий время процесс. Различные курсы английского языка, «супер»-методики обещают нам качество за короткие сроки.

Но я бы хотел уделить внимание словарному запасу. Очень важным в этом вопросе я считаю понимание. В данном случае понимание – как противоположность учению. Есть поклонники заучивания «самых используемых» слов. Лично я не нахожу этот способ эффективным по той просто причине, что слова не откладываются в голове просто так, как слова «по алфавиту» и, когда Вы начнете говорить, очень сложно будет выбрать нужное слово из той массы, которую вы выучили. Сложно сопоставить отдельное слово с тематикой разговора.

Отличной эффективной методикой я нахожу изучение слов по темам, применительно к определенной ситуации. Безусловно, одни и те же слова можно использовать в разных вариациях, придя в итоге к самой сути слова. Что, на мой взгляд, является определяющим фактором. Еще, хотелось бы сказать о переводе. Я противник школьных учебников со словами «в две колонки». Чтобы научиться хорошо говорить на иностранном языке, нужно научиться на нем думать! А чтобы это сделать, необходимо понимать суть каждого слова, каждой фразы. Понимать, не переводя на русский или другой родной язык. Тем более, что в большинстве случаев, менталитет серьезно отличается, отличается смысл, существуют вариации.

Существует множество способов «сблизиться» с иностранным языком: чтение книг, просмотр фильмов, общение с носителями языка. Старайтесь чаще бывать в ситуациях, когда нельзя перевести, тогда Вам приходится понимать. Исходя из опыта, советую выбирать преподавателей и методики, которые способны объяснить материал на иностранном языке. Важно понимать, «проникать» в каждое слово, а не искать русский эквивалент.

 
« Пред.   След. »

Узнайте ответ на вопрос....

Могут ли моретрясения повредить судно?
Вибрации, вызванные моретрясением, редко Повреждают суда, так как их корпуса рассчитаны на значительные внешние нагрузки. Однако 15 апреля 1947 г. на одном судне, шедшем вблизи мексиканского мыса Сан-Тельмо, из-за вибраций, вызванных подводным землетрясением, тяжелые стальные сборные секции, находившиеся на борту в качестве палубного груза, разошлись на 15 см.
 



  • А знаете ли Вы, что...?

    Токсин из педицеллярий (маленькие хватательные органы) морского ежа Toxopneustes pileolus вызывает резкую боль, нарушение дыхания и паралич.
     
    Страница сгенерирована за 0.130348 секунд